本文へスキップ

 Miyakojima Youth International Music Festival 





第1回・第2回・第3回みやこじま青少年国際音楽祭はこちら
Past music festival page
 

タイ・マレーシアからの
子どもたちのホームステイ
募集中!


information

チケット購入

みやこじま
青少年国際音楽祭
実行委員会事務局

〒906-0014
沖縄県宮古島市平良松原1123-7
TEL.090-8685-7821
FAX.0980-73-1340

Miyakojima Youth International Music Festival Executive Committee

Hirara Matsubara 1123-7 Miyakojima-shi Okinawa 906-0014 JAPAN

Telephone +90-8685-7821




みやこじま青少年国際音楽祭
  公式Facebookページ

宮古島市ジュニアオーケストラ Miyakojima City  Junior Orchestra


特別協賛














 

助成 
芸術文化振興基金
国際交流基金
日本音楽財団 
三菱UFJ信託地域文化財団 
ローム・ミュージック・ファンデーション




協力






4回みやこじま青少年国際音楽祭
The 4th Miyakojima Youth International Music Festival

みやこじま青少年国際音楽祭実行委員会会長
宮古島市長 下 地 敏 彦
Chairman of Miyakojima Youth International Music Festival Committee,
The Mayor of Miyakojima
Toshihiko Shimoji 

共催 宮古島市
Co-hosted Miyakojima City Government 

会場 マティダ市民劇場 沖縄県宮古島市
Concert venue : MATIDA CITIZEN THEATER  Miyakojima City

日時 2017年6月29日(木)午後6時開演
 

世界的な演奏家と、マレーシア・タイ・台湾の3カ国の子どもたちのオーケストラが、宮古島市ジュニアオーケストラと共演し国際交流する、最高に贅沢なコンサートです。

It is a very listening concert with all five great performers and the orchestras of the three countries in Malaysia, Kingdom of Thailand and Taiwan, all of the great performers in the country and the Miyakojima City Junior Orchestra.

タイ・マレーシアからの子どもたちのホームステイ募集中です。 

独奏者Soloist

サラ チャン Sarah ChangViolin
ジュリアード音楽院入学6歳、ニューヨーク・フィルとのデビューを果たしたのが8歳、10歳でハイフェッツの持つCDリリース最年少記録を更新した天才少女であり、現在「ヴァイオリンの女王」と称される世界を代表するヴァイオリニストShe entered at the Juilliard School at the age of six, debuted with the New York Philharmonic Orchestra at the age of eight, and was a genius girl who updated the youngest CD record released by Hyfetz at the age of ten.
Currently she is the world-renowned violinist named "Queen of Violin".

 

(C)Yuji Hori

三浦文彰 Fumiaki MiuraViolin
世界最難関とも言われるハノーファー国際コンクールにおいて史上最年少の16歳で優勝し、NHK大河ドラマ「真田丸」
テーマ音楽のヴァイオリン・ソロを演奏するなど現在最も注目を集める世界を代表する若手ヴァイオリニスト。
He won the youngest 16-year-old in history at the Hannover International Competition which is said to be
difficult to win the most in the world.
NHK Taiga Drama "Sanada Maru" Theme music violin solo is played.
A young violinist that represents the world that attracts the most attention now.

 

(c)明石一矢

木野雅之 Masayuki KinoViolin
ロンドンと東京を本拠地とし、ソリストとして世界各国の主要オーケストラと共演と競演する。
日本フィルハーモニー交響楽団ソロ・コンサートマスター、東京音楽大学教授、日本弦楽指導者協会理事、
みやこじま青少年国際音楽祭実行委員。
Japan Philharmonic Orchestra Solo Concertmaster, Professor of Tokyo College of Music
Based in London and Tokyo, as a soloist, they compete with major orchestras around the world.
Director of the Japan String Teacher’s Association.
Member of Miyakojima Youth International Music Festival Committee

 

陳 建安 Chien-an Chen (cello)
幼少時から台湾政府より「天才児童」として支援を受け、大チェリストロストロポーヴィチにより
「アメリカの5人の若手優秀チェリスト」に選ばれた、台湾を代表し世界的に活躍するチェロ奏者。
Since early childhood, he received assistance from the Taiwanese government as a "genius child"
and was chosen as "American Five Young Excellent Cellists" by Great Cellist Lostropovich.
Currently he is a cello player playing a leading role in Taiwan and acting worldwide.

 

(C)Yuji Hori

古川展生(チェロ)Nobuo Furukawa  (cello)
ソリストとして国内をはじめ世界中の著名オーケストラ、著名指揮者との共演する一方、
他ジャンルのアーティストとのコラボレーションも積極的に行うなど、クラシックにとどまらず
幅広いフィールドでも目覚ましい活躍を続け、人気、実力ともに各方面から最も注目を集めている
チェリスト、東京都交響楽団首席チェロ奏者。
As a soloist he will perform with domestic and other world-renowned orchestras and prominent conductor.
He also positively collaborates with artists of other genres.
He continues remarkable success not only in classical but also in a wide field,
He is a cellist who is attracting the most attention from all sides in terms of popularity and ability.
Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra Principal Cellist.

 

天野 誠(指揮) Makoto Amano Conductor
日本弦楽指導者協会理事・沖縄県支部長
宮古島市ジュニアオーケストラ代表
みやこじま青少年国際音楽祭実行委員会副会長
Director of the Japan String Teacher’s Association
Head of Miyakojima City Junior Orchestra
Vice Chairman of Miyakojima Youth International Music Festival Committee,

 

合同オーケストラの首席・副首席奏者Principal player

岡田 光樹 (Violin))                  
沖縄県立芸術大学准教授
日本弦楽指導者協会正会員
Professor of Okinawa Prefectural University of the Arts
Member of the Japan String Teacher’s Association



天野 智美(Violin)
日本弦楽指導者協会正会員
宮古島市ジュニアオーケストラ指導者
Miyakojima City Junior Orchestra teacher
Member of the Japan String Teacher’s Association

 

立木 茂 (Viola)                               
日本弦楽指導者協会理事長
みやこじま青少年国際音楽祭実行委員
President of the Japan String Teacher’s Association
Member of Miyakojima Youth International Music Festival Committee

 

長南 牧人 (Cello)                                    
神奈川フィルハーモニー管弦楽団副首席奏者
日本弦楽指導者協会正会員
Kanagawa Philharmonic Orchestra vice principal player.
Member of the Japan String Teacher’s Association

オーケストラorchestra

宮古島市ジュニアオーケストラ Miyakojima City Junior Orchestra

4才から20才までの宮古島市在住並びに宮古島市出身の児童生徒40名で組織されている。

地元宮古島市マティダ市民劇場を本拠地とし、世界的巨匠イヴリー・ギトリス氏・木野雅之氏(日本フィルハーモニー交響楽団ソロ・コンサートマスター)・ドイツ連邦共和国マンハイム青少年管弦楽団他を招き共演・指導を受ける。

また、163月には三井住友海上文化財団の助成を受け、ドイツ・フランスに演奏旅行を行い、ギトリスやマンハイム青少年管弦楽団と共演した。

その他、国立オリンピック記念青少年総合センター大ホール(東京)・武蔵野市民文化会館(東京) ・沖縄平和祈念堂・沖縄県立芸術大学奏楽堂・那覇市パレット市民劇場・石垣市民会館で、沖縄や東京で音楽を学ぶ子どもたちと一緒にコンサートを開催するなど、幅広い活動を行っている。

宮古島市ジュニアオーケストラ団員も首席、副主席を務める予定です。

Miyakojima City Junior Orchestra is organized by 40 students living in Miyakojima City from 4 years old to 20 years old.

Miyakojima city based Matida citizen theater, invited and co-starred Mr. Ivly Gitlis, the global masters, the German Federal Republic Mannheim Youth Orchestra and others.

In March 16, he received a grant from Mitsui Sumitomo Seikei Cultural Foundation, performed a performance tour in Germany and France, and co-starred with Gitlis and Mannheim Youth Orchestra.

In addition, National Olympic Memorial Youth Center Hall (Tokyo), Musashino Citizens' Culture Center (Tokyo), Okinawa Peace Memorial Hall, Okinawa Prefectural Arts University Music House, Naha City Palette Citizen Theater, Ishigaki City Hall, Music in Okinawa and Tokyo We hold a wide range of activities, including holding concerts with children learning.

 

マレーシア・フィルハーモニー青少年オーケストラ Malaysian Philharmonic Youth Orchestra  

マレーシアの国立石油会社ペトロナスによって運営される「マレーシア・フィルハーモニー管弦楽団」の青少年育成部門として、2006年に創立。

500人の若い音楽家たちがオーデションを受け選ばれた平均18歳の110人によって構成される。

ペトロナスツインタワー(20世紀の超高層ビルとしては世界で最も高い452m88階建て)内にあるフィルハーモニー・ペトロナスホールを本拠地とし活発に演奏会を開催する他、オーストラリア・シンガポール大学・西マレーシア・サバ・サラワク・ペナン・クアンタンなどに演奏旅行をしている。

Founded in 2006 as a youth development division of "Malaysia Philharmony Orchestra" operated by Malaysia's National Petroleum Company Petronas.

They are composed of 110 people averaging 18 years old, chosen among 500 young musicians.

They are actively hosting concerts based on Philharmonic Petronas Hall in Petronas Twin Towers.

 

ニティット・ナバラット教授の選抜したタイ王国の青少年演奏家達
Youth players from Kingdom of Thailand selected by professor Nithit Navarat

 

陳建安教授の選抜した台湾の青少年演奏家達
Youth players from Taiwan selected by Professor Chien-an Chen